metal-project.pl

Happy Together

Julia Rocka

Tekst Oryginalny

Mówiłeś, że miłości nigdy nie znajdę już I chciałeś podbudować ego wbijając nóż Potrafiłeś idealnie to robić Kochałeś się znęcać na różne sposoby Moje szczęście Cię najbardziej zaboli Ciekawe co powiesz o planie moim Chcę byś wpadł na nas choć raz Zobaczył mnie z nim i zbladł Chcę widzieć zazdrosną twarz Byś pragnął mnie tak X2 Widzę jak się denerwujesz Napływa do głowy krew Proszę tylko się opanuj Jeśli możesz nie rób scen Przecież nie jesteśmy razem Nie masz prawa złościć się Patrz jak z nim dobrze mi jest Patrz jak on mnie rozśmiesza do łez Widzisz, już nie potrzebuję Cię I już nigdy nie będziesz mnie mieć Nie, nie, nie, nie będziesz mnie mieć Chcę byś wpadł na nas choć raz Zobaczył mnie z nim i zbladł Chcę widzieć zazdrosną twarz Byś pragnął mnie tak X2 Jak dawniej, dawniej, dawniej... X3 Byś pragnął mnie tak Mam ochotę się odwdzięczyć Za Twoje piękne gesty Za Twoje puste słowa Za Twoje głupie teksty Mam ochotę się odwdzięczyć Za psychiczne problemy Za wredne komplementy Za wmówione kompleksy Chcę byś wpadł na nas choć raz Zobaczył mnie z nim i zbladł Chcę widzieć zazdrosną twarz Byś pragnął mnie tak X2 Jak dawniej, dawniej, dawniej... X3 Byś pragnął mnie tak Jak dawniej, dawniej, dawniej x3 Byś pragnął mnie tak

Tłumaczenie

You said I would never find love again And you wanted to boost my ego by stabbing me You were perfect at it You loved to abuse me in different ways My happiness will hurt you the most I wonder what you will say about my plan I want you to come across us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that I want you to come across us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that I see how nervous you are Blood is rushing to your head Please just calm down If you can, don't make a scene We are not together You have no right to be angry Look how good I feel with him now Look how he makes me laugh until I cry You see, I don't need you anymore And you will never have me again No, no, no, you won't have me I want you bumped into us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that I want you to bump into us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that Like before, before, before Like before, before, before Like before, before, before For you to want me like that I feel like repaying you For your beautiful gestures For your empty words For your stupid texts I feel like repaying you For your mental problems For nasty compliments For renewed complexes I want you to bump into us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that I want you to bump into us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that I want you to bump into us at least once See me with him and turn pale I want to see a jealous face For you to want me like that Like before, before, in the past Like in the past, in the past, in the past That you would want me like this Like in the past, in the past, in the past Like in the past, in the past, in the past That you would want me like this