metal-project.pl

Make me wanna die

The Pretty Reckless

Album

Light Me Up

Data wydania

13 kwiecień 2010

Producent

Kato Khandwala

Tekst Oryginalny

Take me, I'm alive Never was a girl with a wicked mind But everything looks better When the sun goes down I had everything Opportunities for eternity And I could belong to the night Your eyes, your eyes I can see in your eyes, your eyes You make me wanna die I'll never be good enough You make me wanna die And everything you love Will burn up in the light And everytime I look inside your eyes You make me wanna die Taste me, drink my soul Show me all the things That I shouldn't know When there's a blue moon on the rise I had everything Opportunities for eternity And I could belong to the night Your eyes, your eyes I can see in your eyes, your eyes Everything in your eyes, your eyes You make me wanna die I'll never be good enough You make me wanna die And everything you love Will burn up in the light And everytime I look inside your eyes (I'm burning in the light) You make me wanna die I would die for you my love, my love I would lie for you my love, my love (You make me wanna die) And I would steal for you my love, my love (You make me wanna die) And I would die for you my love, my love Will burn up in the light And everytime I look inside your eyes (I'm burning in the light) I look inside your eyes (I'm burning in the light) I look inside your eyes You make me wanna die

Tłumaczenie

Weź mnie, jestem żywa Nigdy nie byłam dziewczyną z grzesznym umysłem Ale wszystko wygląda lepiej Gdy zachodzi słońce Miałam wszystko Okazję na wieczność I mogłam należeć do nocy Twoje oczy, twoje oczy Widzę w twoich oczach, twoich oczach Sprawiasz, że chcę umrzeć Nigdy nie będę wystarczająco dobra Sprawiasz, że chcę umrzeć I wszystko co kochasz Spali się w świetle I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu Sprawiasz, że chcę umrzeć Skosztuj mnie, wypij moją duszę Pokaż mi te wszystkie rzeczy Których nie powinnam znać Gdy wschodzi tu niebieski księżyc Miałam wszystko Okazję na wieczność I mogłam należeć do nocy Twoje oczy, twoje oczy Widzę w twoich oczach, twoich oczach Wszystko w twoich oczach, twoich oczach Sprawiasz, że chcę umrzeć Nigdy nie będę wystarczająco dobra Sprawiasz, że chcę umrzeć I wszystko co kochasz Spali się w świetle I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu (Spalam się w świetle) Sprawiasz, że chcę umrzeć Chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości Chciałabym skłamać dla ciebie moja miłości, moja miłości (Sprawiasz, że chcę umrzeć) I chciałabym ukraść dla ciebie moja miłości, moja miłości (Sprawiasz, że chcę umrzeć) I chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości Spali się w świetle I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu (Spalam się w świetle) Patrzę w głąb twoich oczu (Spalam się w świetle) Patrzę w głąb twoich oczu Sprawiasz, że chcę umrzeć
The Pretty Reckless – Make me wanna die - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | metal-project.pl